MAXXI on Sunday

mapamundi

Se ti piace l´arte e la architettura sicuramente avrai sentito parlare del MAXXI, il Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo. Realizzato da Zaha hadid, e finito nel 2009 dopo 10 anni di costruzione.
If you’re into art or architecture, then have probably heard of the MAXXI, (Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo). Designed by Zaha Hadid, and ended in 2009 after 10 years of construction.

MAXXI

maxximuseum

Già soltanto per il edificio in se ne vale la pena andare a vederlo! Quindi se sei zona, e anche se non lo sei, è una visita obbligata!

It’s worth even to just see the building! So if you are in the area, and even if you’re not, it is a must!

MAXXI structure

MAXXI cielings

MAXXI stairs

corridoio

scale MAXXI

Tra le mostre presenti , l´artista cinese Huang Yong Ping, ha realizzato una che a me è piaciuta tanto, anche se capisco che puo non èssere per tutti!

Il titolo della mostra : Bâton Serpent, chiamato così per l´enorme scheletro metallico di un serpente, lungo circa 30 metri, appeso sul tetto di une delle sale.

Among the exhibitions, Chinese artist Huang Yong Ping, has created the one that I liked the most, although this expo may not be for everyone!
The exhibition, Bâton Snake, is named after the huge metal snake skeleton, about 30 meters long, hanging at the top of the roof.

esqueleto

Carte du monde, opera in cui il globo terracqueo viene sgusciato come una buccia di arancia e infilzato con freciette indicando futuri eventi catastrofici che acadranno in ogni parte del mondo.
A prima vista bellisimo e apparentemente inocente..forse un pò meno quando sai il suo significato!

Carte du monde, a work in which the map of the globe is peeled open like an orange with darts on each Country , indicating future catastrophic events that apparently will occur.
At first glance it all seems so beautiful and innocent..slightly less when you know its meaning!

map art

mapamundiart

BUGARACH, un´altra opera che nel bene o nel male, non lascia indiferenti!

BUGARACH, another piece of art that, for better or for worse,leaves an impression.

obra de arte

Bugarach è une delle cime dei Pirinei francessi che per secoli era considerata l´unico luogo della terra dove potersi salvare dalla fine del mondo predetta nel calendario Maya.
Bugarach is one of the peaks of the French Pyrenees which for centuries was considered the only place on earth where you could avoid destruction from the end of the world predicted in the Maya calendar.

artanimals

cat without head

aquila

bird without head

Animali privati della loro testa si trovano sparsi un pò ovunque, e al centro una montagna di cemento, alta circa 9 metri, dove sono riposte in un enorme piatto incastrato, le teste degli animali.

Animals´deprived of their heads can be spotted everywhere, and right in the center, a mountain of concrete, about 9 meters high, where the heads of the animals are servied on a huge plate.

platewithheads

selfiewithheads

heads

Per concludere, un opera di certo non meno originale e provocatoria, pecore sotterrate dentro un vaso!
The last piece of this expo is another provocative and original work. Sheep buried in a vase!

bonsai MAXXI

sheep legs

MAXXI window

Un altra mostra in corso e quella di BELLISIMA. Oltre 20 anni di moda made in Italy con abiti dei maestri delle haute couture italiana.
Another current exhibition is BELLISIMA. Over 20 years of Italian fashion, unique pieces created by the masters of Italian haute couture.

screen

bellisima

E poi, dopo aver fatto il pienone di arte, ci siamo meritate qualche miniburger a La Zanzara!
After our afternoon fill of art, we headed for some miniburgers at La Zanzara!

burgers

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *